-
1 raja
I f1) щепка, осколок3) кусок, ломтик••estar en la raja Кол. — быть на мели, не иметь гроша за душойhacer rajas — делить что-либо на доли (на части)sacar raja разг. — урвать кусок, не остаться в накладеtener raja П.-Р. — иметь примесь негритянской крови ( о белом человеке)II f -
2 raja
I f1) щепка, осколок2) щель, расщелина, трещина; скважина; разрез3) кусок, ломтик••a toda raja Мекс. — быстро, опрометью, бегом
estar en la raja Кол. — быть на мели, не иметь гроша за душой
hacerse rajas разг. — усердствовать, расшибаться в лепёшку
II fsacar raja разг. — урвать кусок, не остаться в накладе